Na zámek nad Dyjí za Nesmrtelnou tetou, Z. Zelenkou a F. Blažkem s J. Wehrenbergem a H. Vítovou (2010)
Na zámek Vranov nad Dyjí za Nesmrtelnou tetou
![](/img/n.gif)
00:00:41 Teda, každý den bych se sem trmácet nechtěl,
00:00:44 ale ta vyhlídka, ta je nádherná.
00:00:47 S Hankou jsme se zase pořádně zapotili, ale jako vždycky,
00:00:50 stálo to za to.
00:00:52 -Vyhlížíš nepřítele?
-Jakého nepřítele?
00:00:55 No, tohle království přece napadla a málem zničila závist.
00:01:00 Jo? A co by jim kdo záviděl? Že museli do kopce, když chtěli domů?
00:01:05 Ne. Myslím tetičku Závist z té pohádky Nesmrtelná teta.
00:01:12 No jo, to máš pravdu.
00:01:14 A víš, že tenhle zámek taky ve skutečnosti opravdu napadli?
00:01:17 A kdo?
00:01:18 Nejprve to byli Švédové za třicetileté války.
00:01:22 A šli na to fikaně. To byly vodní věže.
00:01:24 Pomocí rumpálu na věži se voda ve vědru vytahovala nahoru.
00:01:28 A pak se lila do žlabu,
00:01:29 kterým se sváděla do cisterny vylámané ve skále,
00:01:32 kde byla uchovávaná a sloužila jako zdroj vody pro celý tehdy ještě hrad.
00:01:36 No a Švédové se snažili tento systém narušit
00:01:39 a pokusili se odvést řeku z dosahu věží,
00:01:42 a tím je připravit o zdroj vody, což jim naštěstí nevyšlo.
00:01:46 A zbylo po nich kulové.
00:01:48 -Cože?
-Vážně. Zbyly po nich dělové koule.
00:01:52 Ale Závist to tady všechno chtěla zničit až o pár století později.
00:01:55 A v tom jí zabránil chytrý Matěj za pomoci princezny Pavlínky,
00:02:00 která na zdejším zámku bydlela.
00:02:02 Tati, hele!
00:02:04 PRINCEZNA SI PROZPĚVUJE
00:02:11 Tak co tady děláme? Krademe, co? Krademe!
00:02:14 -Ukaž kapsy!
-No dovolte! Copak mě nepoznáváte?
00:02:18 Jsem princ Horác Hořovic z Horní Hory u Horácova.
00:02:23 Ta je krásná.
00:02:25 Tak půjdeme?
00:02:26 Dáš mi žvýkačku?
00:02:29 Chytej. Můžeme?
00:02:35 Tak, a teď máme trošku času, abychom si ...
00:02:38 Dali další žvýkačku. Tu první jsem totiž spolkla.
00:02:42 Já myslel, abychom si něco řekli o té Nesmrtelné tetě.
00:02:46 A nejez pořád ty žvýkačky.
00:02:47 Dopadneš jako Matěj. Víš, jaké měl zuby?
00:02:49 -Myslíš, že to měl ze žvýkaček?
-To nevím, ale zjistím.
00:02:54 Jé, dobrý den!
00:02:56 Jak vám dělali na natáčení ty zuby?
00:02:58 Zubař tomu trošku pomohl, tuším pan Bufka, jestli říkám správně to jméno.
00:03:04 Tak ten udělal ještě jedny nasazovací zuby na ty moje vlastní.
00:03:07 Dokonce je mám dodneška schované.
00:03:09 -A jak se vám líbila princezna?
-Byla to krásná princezna.
00:03:13 Ještě mluvila slovensky, takže všechno bylo takové měkounké,
00:03:16 roztomilé a hezké.
00:03:18 Měl jste také nějaké nepříjemné vzpomínky na natáčení?
00:03:21 Ono to tam není moc vidět, ale bylo mi celkem ouvej,
00:03:23 protože se tam jezdí na koních.
00:03:25 Byla tam taková dragounská sedla a ta mi rozedřela stehna do krve.
00:03:29 Měl jsem tam ošklivé puchýře a nebylo to nic moc hezkého.
00:03:32 Tak děkujeme.
00:03:33 Nashledanou! Tak vidíš, ze žvýkaček to nebylo.
00:03:37 Nebylo, máš pravdu. Matěj měl prostě smůlu, jak vypadal.
00:03:41 V té pohádce se hádal rozum a štěstí, kdo že je důležitější.
00:03:45 A jak to tak bývá, když se dva perou, třetí se směje.
00:03:47 Oba jste na mě krátcí! Štěstí pomine, rozum se ztratí.
00:03:54 Jenom já, závist, jsem věčná!
00:03:59 -Ta teda byla.
-To jo. Závist je ošklivá.
00:04:02 A co je teda důležitější? Rozum, nebo štěstí?
00:04:06 Já myslím, že obojí.
00:04:07 Ale šťastnou ruku měl určitě Zdeněk Zelenka, režisér té pohádky,
00:04:11 že obsadil Jiřinu Bohdalovou, která to hrála tak úžasně,
00:04:13 že za tu roli dokonce dostala Českého lva.
00:04:15 Dobrý den. Ráda vás vidím. Konečně jste dorazili.
00:04:19 Dobrý den. My jdeme za vámi. To je Hanička, to je paní kastelánka.
00:04:24 -Dobrý den, Haničko.
-Dobrý den.
00:04:25 -Tak tě vítám na Vranově.
-Děkujeme.
00:05:02 Krásný zámek.
00:05:04 No, zámek to je, ale dříve to býval hrad.
00:05:07 Docela starobylý.
00:05:08 Byl postaven někdy před rokem 1100, čili stojí tu už dlouho.
00:05:12 A byla to pevnost.
00:05:14 A že byla pevná, o tom svědčí to, že nebyla dobyta ani za Husitů,
00:05:18 ani za třicetileté války švédským vojskem.
00:05:21 A když se podíváme na tyto sochy, ty jsou z které doby?
00:05:24 Sochy jsou z 18. století a představ si, Haničko, že to byl dárek.
00:05:29 Byl to dar císaře, jmenoval se Karel VI.,
00:05:33 a daroval je své přítelkyni Marii Anně Pignatelli, která tady žila.
00:05:38 Ano, to už jsme si tady našli. A ona byla něčím hrozně zvláštní, že?
00:05:42 Byla to žena velice vzdělaná, velice sečtělá, měla moc ráda hudbu a tanec
00:05:48 a byla také velmi krásná.
00:05:58 Často sem jezdila a starala se o panství.
00:06:01 A poddaní ji obdivovali a myslím, že k ní vzhlíželi s úctou a láskou.
00:06:09 Bylo by to fajn, tady žít jako princezna.
00:06:12 Tak to ti splnit nedokážu, ale můžeme se podívat dovnitř,
00:06:16 jak takový den princezny nebo šlechtičny mohl vypadat.
00:06:38 A tady spala princezna?
00:06:40 Určitě tady spala. Běž se podívat blíž.
00:06:43 A čím se takové princezny přikrývaly?
00:06:46 Musela mít pořádnou peřinu, aby jí nebylo chladno.
00:06:49 Je tady dost zima, viď?
00:06:51 A ten baldachýn nahoře měl nějakou funkci,
00:06:53 nebo to bylo jen tak pro krásu?
00:06:55 Je to určitě pro krásu, ale také ochrana proti hmyzu.
00:06:58 Nebylo by to příjemné, kdyby hmyz obtěžoval princeznu na loži.
00:07:02 A když princezna ráno vstala, kam potom utíkala?
00:07:06 Určitě se šla pomodlit, aby hezky zahájila den.
00:07:11 Aha, takže já jsem tam viděl svatý zlatý obrázek, tak třeba u něj?
00:07:16 Je to krásná renesanční madona s Ježíškem a svatým Janem Křtitelem.
00:07:20 Ta určitě mohla sloužit k malé soukromé modlitbě.
00:07:24 Hanko? Hanko!
00:07:28 -Hanko, kde seš?
-Baf!
00:07:32 No tak, Hanko. Co to tady máte za tajnosti?
00:07:35 Tam bylo umývadlo.
00:07:37 Když princezna ráno vstala, tak se musela přece umýt.
00:07:40 -A to musela jít tajnými dveřmi?
-Ony nejsou až tak moc tajné.
00:07:45 Je to taky ozdoba, aby ladily s těmi skutečnými kamny, které jsou naproti.
00:07:50 Aha. Takže princezna se umyla v koupelně, a šla kam?
00:07:53 Do jídelny na snídani.
00:07:55 -Půjdeme?
-Určitě.-Jdeme do jídelny.
00:08:08 To znamená, že tady princezny po probuzení měly snídani, že?
00:08:11 Mohly mít snídani, oběd i večeři.
00:08:25 A tohle jsou pohledy na různé evropské parky,
00:08:28 které by měly být konkrétní, ale podařil se určit pouze jeden,
00:08:31 který dodnes existuje, a nachází se kousek od Paříže.
00:08:39 Velmi vzácné jsou tyto antické nádoby,
00:08:41 které jsou z 6. století před Kristem.
00:08:44 Toto nádobí jste dovezli odkud?
00:08:48 To je vranovské nádobí. Tady ve Vranově byla keramička.
00:09:07 A na co je tohle?
00:09:09 Toto je souprava, která mohla sloužit třeba pro snídani takové princezny.
00:09:14 Můžeme se podívat, třeba je tam nějaké tajemství.
00:09:18 Jé!
00:09:19 Haničko, to je pro tebe. To je pro štěstí, podívej se.
00:09:23 -Líbí se ti?
-Ano. Děkuju!
00:09:26 -No tak děkujeme!
-Abys měla památku na zámek.
00:09:30 Štěstí hrálo v pohádce Nesmrtelná teta,
00:09:32 a ta pohádka se natáčela taky v této místnosti?
00:09:35 Tady ne. Natáčela se v Sále předků.
00:09:47 Sál předků je jedna z nejvýznamnějších památek
00:09:50 moravské barokní kultury.
00:09:51 Byl postaven v hrubé stavbě během pouhých tří let
00:09:54 a jeho hlavní myšlenkou ztělesněnou ve fresce kopule
00:09:57 je oslava rodu Althannů.
00:10:04 Na fresce mezi oválnými okny oslavují antičtí hrdinové
00:10:08 nejvýznamnější předky rodu.
00:10:16 Byl to slavností sál, kde se přijímali hosté.
00:10:19 Vznešení, jako třeba císař Karel VI., nebo třeba šlechta z okolí.
00:10:24 Ale také se tady třeba hrálo divadlo
00:10:27 nebo se provozovaly barokní opery s krásnými kostýmy.
00:10:31 A tančil se tady balet.
00:10:33 A kdo má vlastně celou tuto nádheru na svědomí?
00:10:36 Tento pán, Michal Jan II., hrabě z Althannu.
00:10:39 Byl to bohatý člověk, mocný a rozhodl se právě tady,
00:10:42 na místě původního gotického hradu vystavět mohutný barokní zámek.
00:10:52 Však mu také současníci záviděli.
00:10:55 Taková obrovská místnost, kde oslavují předky svého rodu,
00:10:58 to opravdu nikdo jiný neměl.
00:11:01 -A závist je opravdu nesmrtelná?
-No, jak se to vezme.
00:11:05 Asi jo, ale v té naší pohádce na ni platila láska.
00:11:10 Ne! Lásku ne!
00:11:18 Nenávidím vás!
00:11:22 Nenávidím! Mě se nikdy nezbavíte!
00:11:30 Já jsem nesmrtelná!
00:11:36 Nesmrtelná!
00:11:45 Tak vidíš, a je to.
00:11:47 On si tím Michal Jan zajistil vlastně takovou nesmrtelnost, že?
00:11:51 Dá se to tak říci.
00:11:52 Rozhodně tím, že postavil na místě starého hradu velice krásný zámek
00:11:56 se Sálem předků, který opravdu nikdo v okolí neměl,
00:11:59 se určitě velmi zapsal do okolní krajiny.
00:12:02 A to se mu teda povedlo.
00:12:07 Hanko? Hanko!
00:12:15 -Hanko, kam jsi zase zmizela?
-To je nádhera.
00:12:30 Příroda kolem nás je opravdu mimořádná.
00:12:33 Při pohledu z terasy můžeme vidět říční údolí, velice krásnou krajinu,
00:12:38 a krásně dochovanou.
00:12:40 Je to jedno z nejčistších říčních údolí ve střední Evropě.
00:12:44 Ale pravda je, že v minulosti to údolí mohlo být ještě krásnější,
00:12:48 nebo možná ne krásnější, ale zajímavější.
00:12:51 Bylo totiž plné staveb, drobných stavbiček, vyhlídek, cest, průseků,
00:12:56 aby bylo dobře vidět památky v okolí.
00:12:58 Byla to zajímavá krajina, krajina velice kulturní,
00:13:01 která vlastně byla zámeckým lesoparkem.
00:13:04 -Tohle je jižní terasa?
-Toto je jižní terasa.
00:13:07 A tady se dělalo co?
00:13:09 To bylo místo určené k odpočinku či k zábavě.
00:13:11 A co dělaly princezny ve volném čase jiného?
00:13:15 Princezny moc volného času neměly.
00:13:18 Musely se hodně učit a musely hodně pracovat již odmala.
00:13:21 Četly, hrály na hudební nástroje, ale také si třeba přehrávaly hudbu.
00:13:26 A to už tenkrát byla CD?
00:13:28 No, nechej se překvapit.
00:13:35 -Tak toto je hrací skříňka.
-A v tom jsou ta CD?
00:13:39 CD úplně ne, ale něco podobného.
00:13:44 Natahovala se klikou, a válec potom vyluzoval melodii.
00:13:51 -Kolik písniček to umělo zahrát?
-Celkem dvanáct.
00:13:54 -A jak je to asi staré?
-Takových 150 roků.
00:14:00 SKŘÍŇKA HRAJE MELODII
00:14:05 Takže tady princezny trávily třeba část odpoledne nebo večera.
00:14:09 Mohly tady trávit večerní siestu.
00:14:11 A potom už bývalo jenom umýt, pomodlit a spát.
00:14:15 Přesně tak.
00:14:16 -Jak to měly s hygienou?
-To se budete divit.
00:14:27 To mě překvapilo.
00:14:28 Já jsem si myslel, že dřív se lidé spíš voněli, než koupali.
00:14:31 To máte pravdu. Tak to bylo a tato lázeň je skutečně výjimečná.
00:14:34 Málokde se dochovala.
00:14:36 Je to vlastně bazének z umělého kamene,
00:14:38 do kterého se dopouštěla voda z horní místnosti a byla už teplá.
00:14:42 A pak se bazének vypustil jako vana.
00:14:44 -Čili tam byl nějaký špunt.
-Přesně tak.
00:14:46 Takže máme po koupeli, teď už zbývá jenom se pomodlit.
00:14:49 Tak půjdeme do kaple.
00:14:56 Takže tohle je zámecká kaple?
00:14:58 Ano, tohle je zámecká kaple Nejsvětější trojice.
00:15:01 -Co tady můžeme vidět?
-Hlavně fresky.
00:15:04 Freska v kupoli znázorňuje pád andělů s archandělem Michaelem.
00:15:08 Nad hlavním oltářem je pak nebe
00:15:11 a nad bočními Adam a Eva v ráji a poslední soud.
00:15:16 A chodily sem i princezny?
00:15:19 Chodily, ale do prvního patra. Tady jsou dvě oratoře.
00:15:22 Hlavní, která sloužila pro zámeckou rodinu, která tady žila,
00:15:26 a boční pro jejich hosty. A tam princezny chodily.
00:15:30 Takže tam se pomodlily a pak šly rovnou spát.
00:15:33 Přesně tak.
00:15:34 -A to bylo všechno?
-To bylo všechno.
00:15:36 Tak to je všechno, Haničko. Tak moc děkujeme za krásný den na Vranově.
00:15:40 Já vám děkuji za návštěvu. Ráda jsem vás viděla.
00:15:42 Ať se vám daří a přijďte se někdy podívat.
00:15:44 -Určitě. Děkujeme. Nashledanou.
-Mějte se pěkně. Nashledanou.
00:15:52 Tak co, Hani, jak se ti líbil den princezny?
00:15:54 Bylo to fajn, ale už vím, co budu dělat, až budu velká.
00:15:58 Budu točit pohádky.
00:16:00 Najdu si nějaký zámek, princezen je spousta,
00:16:03 určitě na tom není nic těžkého.
00:16:05 To teda nevím.
00:16:07 Ale můžeme se zeptat pana režiséra Zelenky, jaké je točit pohádku.
00:16:10 Můžu vám říct, že pohádka je jeden z nejtěžších výrobních úkolů,
00:16:14 protože pohádka je kostýmní velkofilm plný triků, akčních scén,
00:16:21 náročných situačních záležitostí atd.
00:16:27 Proč jste si vybral zrovna tohle místo? Co se vám na něm tak líbilo?
00:16:32 Do té doby Vranov vlastně nebyl filmaři navštíven
00:16:37 a velice mi ten zámek svojí pohádkovostí vyhovoval.
00:16:42 Taky tím, že byl nad řekou a že jsme mohli dělat letecké záběry.
00:16:46 Jak se vám pracovalo s úplně neznámými herci?
00:16:49 Dělali jsme spoustu konkurzů.
00:16:52 Ten kluk i dívka museli projít složitými hereckými zkouškami
00:16:58 a ke konci, když už se zdálo, že nebudeme mít štěstí,
00:17:03 přišel Filip Blažek, a musím říct, že to bylo jasné hned, jak vstoupil,
00:17:09 jak promluvil a zahrál první etudu.
00:17:12 Tak děkujeme. Nashledanou.
00:17:14 Nashledanou! Asi si to s tím natáčením ještě rozmyslím.
00:17:24 Máš rozum? Házet tam takové peníze? To jich máš tolik?
00:17:28 Nezáviď, tatínku. To bylo přece pro štěstí.
00:17:43 Skryté titulky: Věra Mikulenková Česká televize, 2010