00:00:20 Amazonka.
00:00:22 Největší řeka na světě, která je i na svém středním toku
00:00:24 širší než nejširší evropská přehrada.
00:00:28 A všude kolem se na území velkém jako Evropa
00:00:31 rozkládá amazonský prales.
00:00:33 Jsou to zelené plíce planety.
00:00:36 Amazonka je tepna, která dech pralesa rozsévá po celém území.
00:00:45 Až sem, více než tisíc kilometrů od moře
00:00:48 mohou ještě plout zaoceánské lodě.
00:00:52 Od velkého města Manus míříme dál do divočiny,
00:00:55 do jedné z vesnic, které jsou rozeseté při březích.
00:01:05 Lidé tady žijí celkem jednoduše a na první pohled romanticky,
00:01:09 obklopeni zelení a cizokrajnými zvířaty.
00:01:13 Jenže při bližším pohledu je ten život samozřejmě
00:01:15 stejně prozaický jako jinde.
00:01:20 Pan Agnaldo Pessoa ví, co znamená každodenní pravidelná práce.
00:01:25 Stejně jako jeho otec i dědeček, pracuje na kaučukové plantáži.
00:01:30 Jak nám vysvětlil, teď dělá tuhle práci třetím rokem.
00:01:34 Každý den vstává za svítání, aby ze svých stromů vytěžil
00:01:38 několik litrů surového kaučuku.
00:01:46 Je to práce, která je pro zdejší kraj zvlášť typická.
00:01:49 Z kaučuku se vyrábí guma,
00:01:50 která byla mimořádně důležitá pro rozvoj průmyslu.
00:01:54 A kaučukovník je původní amazonský strom.
00:01:57 Dorůstá až třiceti metrů.
00:01:59 Dnes už ale divoce ani neroste.
00:02:01 Pěstuje se takřka výhradně
00:02:03 na podobných plantážích jako je tato.
00:02:09 Na první pohled obyčejný strom má v kmeni mléčnice,
00:02:13 odkud po poranění vytéká bílá hmota, latex.
00:02:17 Několik rovnoběžných zářezů se časem zacelí
00:02:20 a strom může poskytovat latex znovu.
00:02:30 Kapka po kapce se zachytává do misky.
00:02:33 Z jediného stromu lze v průběhu let
00:02:35 získat až 25 kilogramů latexu.
00:02:39 Poprvé se kaučuk dostal do Evropy díky
00:02:42 francouzskému geografovi La Condaminovi,
00:02:45 který zde mapoval povodí největší řeky světa.
00:02:48 Po první světové válce Brazílie z kaučuku
00:02:50 nesmírně zbohatla a plantáže se rozšířily
00:02:53 na mnoha místech pralesa.
00:02:55 Pak se však začaly zmenšovat díky konkurenčním plantážím
00:02:59 v jihovýchodní Asii a díky výrobě syntetického kaučuku.
00:03:03 Ale i dnes se ještě každý rok vytěží
00:03:05 nezanedbatelné množství této suroviny.
00:03:10 V zeleni pralesa může pouhému oku uniknout
00:03:13 neuvěřitelná pestrost života.
00:03:15 Na ploše několika hektarů lze nalézt i několik stovek
00:03:18 druhů stromů, asi tolik,
00:03:21 kolik bychom našli v Evropě a Severní Americe dohromady.
00:03:25 Každý strom je pak domovem
00:03:26 bezpočetných zástupců lián, mechů, lišejníků a hub.
00:03:32 Kapradiny mohou ve své touze dostat se ke světlu,
00:03:35 dorůstat i několikametrové výšky.
00:03:37 A k tomu připočtěme tisíce živočišných druhů,
00:03:40 z nichž řada teprve čeká na své objevení.
00:03:45 Tento strom je symbolem Amazonie,
00:03:47 říká se mu guajará.
00:03:51 Má dutý zvuk, a tak ho Indiáni používají k signalizaci.
00:03:55 Stejný strom roste i v Konžské pánvi v Africe.
00:04:01 Amazonští Indiáni nepotřebují kupovat cukrovou třtinu,
00:04:04 kterou Brazílie vyváží.
00:04:06 Mají své stromy sohva,
00:04:08 ze kterých vytéká sladká, mléčně zbarvená tekutina.
00:04:12 Kůru dalšího stromu využívají jako přídavek do kávy.
00:04:16 A z kůry vyrábějí i hroty šípů.
00:04:19 Namáčejí je do pověstného jedu curare z těchto listů
00:04:24 rostliny jménem kulčiba.
00:04:26 Amazonská fauna se může pochlubit řadou jedinečných zástupců.
00:04:30 Mravenci vypadají zdánlivě podobně, ale i mezi nimi
00:04:33 bychom nalezli přes dvě stě druhů.
00:04:37 A učenliví amazoňané jsou stejně jako tukani
00:04:39 ozdobou každé domorodé vesnice.
00:04:44 Tereky, jako největší jihoamerické říční želvy
00:04:46 patřily po staletí k důležité složce indiánského jídelníčku.
00:04:50 Lidská touha po jejich oleji a vejcích
00:04:52 je přivedla téměř k vyhubení.
00:04:55 Dalším kdysi hojným skvostem Amazonky je arapaima.
00:04:59 Největšího uloveného jedince se čtyřmi a půl metry
00:05:02 a více než dvěma sty kilogramy lze pasovat na rekordmana
00:05:06 mezi sladkovodními rybami.
00:05:08 I přes svou velikost je to mrštný dravec,
00:05:11 který okamžitě útočí na kořist pod hladinou i nad ní.
00:05:18 Řada amazonských stromů
00:05:19 se běžně používá v brazilském hospodářství.
00:05:22 Andira Inermis poskytuje trvanlivé dřevo
00:05:25 a navíc je to lék proti střevním parazitům.
00:05:28 Kapok se rozšířil do všech tropických oblastí,
00:05:31 kde nahrazuje bavlnu.
00:05:33 Plní se jím polštáře a spací pytle.
00:05:36 Exotická Pouteria caimito poskytuje chutné ovoce.
00:05:39 Z nezralého lze získat podobně jako z kaučuku, latex.
00:05:44 Deštný prales žije v několika patrech nad zemí,
00:05:46 ale stromy mají mělké kořeny, protože vítr je tady vzácný.
00:05:51 Je to křehké společenství, které snadno podlehne zkáze.
00:05:59 Civilizace i v Amazonii krok za krokem postupuje
00:06:02 a pomalu ničí tuto ohromnou zásobárnu
00:06:05 kyslíku pro celou planetu.
00:06:07 Tady si cestu napříč pralesem prorazily
00:06:10 nové sloupy elektrického vedení.
00:06:15 Lidé se chovají k pralesu jako k zemědělskému poli,
00:06:18 které může plodit každý rok.
00:06:20 Příčin kácení bychom našli hned několik.
00:06:23 Vzácné dřevo, kdy kvůli jednomu stromu padnou desítky dalších.
00:06:28 Nebo tlak na půdu.
00:06:31 Pralesní půda je silnými srážkami během dvou, tří let
00:06:34 zbavena živin, a lidé začínají kácet nové plochy.
00:06:38 Většina území si dosud uchovává původní charakter,
00:06:42 ale čísla jsou neúprosná.
00:06:45 Rok co rok se i při nejskromnějších odhadech
00:06:47 zničí plocha o výměře větší než Rakousko.
00:06:56 Na vykácených místech se nejčastěji pěstuje
00:06:58 rostlina zvaná maniok, která si vysloužila
00:07:01 přezdívku brambory tropů.
00:07:04 Mouka prodávaná v mnoha druzích na tržištích slouží domorodcům
00:07:08 jako základní zdroj škrobu.
00:07:15 A na stáncích trhovců ve větších městech, skončí
00:07:17 i stovky roztodivných druhů zdejších ryb a všechno,
00:07:21 co lze jen trochu zužitkovat.
00:07:31 Pytláci ročně uloví tisíce opic,
00:07:33 jejichž osiřelá mláďata pak končí v chovných stanicích,
00:07:36 jako třeba tito vřešťani, malpy či chápani.
00:07:40 Do volné přírody se už vrátit nemůžou.
00:07:43 Zbytek života prožijí za mřížemi na dohled
00:07:46 od rodného pralesa.
00:07:50 Stejný osud postihl i tohoto originálního
00:07:52 amazonského vodního savce nazývaného kapustňák.
00:07:56 Je to blízký příbuzný mořských sirén.
00:07:59 V místním jazyce dostal jméno peši boj.
00:08:02 Pytláci ho za posledních sto let skoro vyhubili.
00:08:07 Jak nám vysvětlil zdejší zoolog Andre Rebello,
00:08:10 při záchraně jim pomáhají
00:08:11 peníze brazilské vlády a zahraničních
00:08:13 ochranářských nadací.
00:08:18 Zvířata žijí ve velkých sladkovodních nádržích
00:08:20 a místo původních řas a planktonu se živí
00:08:23 zeleninou a senem.
00:08:26 Je to jediná možnost, jak jim dát šanci na přežití,
00:08:29 protože i když vláda stanovila za pytláctví
00:08:31 vysoké tresty,
00:08:33 stále se najde dost lovců, kteří jsou ochotni
00:08:35 toto riziko podstoupit.
00:08:49 Zatím se zdá, že mohutný tok Amazonky si s útoky civilizace
00:08:52 ještě dovede poradit.
00:08:54 V bezprostředním okolí řeky je život nejbohatší.
00:08:59 Tisíce druhů ptáků obývají pobřežní porosty,
00:09:01 i když k lidem jsou nedůvěřiví a rychle prchají z dohledu.
00:09:08 Jižní Amerika a zvláště Amazonie
00:09:11 je nejbohatším domovem různých ptačích druhů,
00:09:14 najdeme jich tu více než 1500.
00:09:18 Od miniaturních kolibříků přes ary až po harpyje.
00:09:31 Významnou roli tady hrají pravidelné záplavy.
00:09:34 Velkou část roku je okolí řeky pod vodou.
00:09:37 Vyšší hladina přichází v období rovnodennosti,
00:09:40 kdy je slunce nejvýše
00:09:42 a díky zesílenému výparu, tak spadne do Amazonské nížiny
00:09:45 ještě větší množství srážek než jindy.
00:09:49 Čára na kmenech stromů výmluvně ukazuje,
00:09:53 o kolik hladina stoupne.
00:09:59 I termiti se těmto podmínkách přizpůsobili.
00:10:02 Nestavějí svá obydlí na zemi jako jinde,
00:10:04 ale přilepí je několik metrů vysoko na větve stromů,
00:10:08 anebo se rovnou zabydlí přímo uvnitř kmenů.
00:10:15 Plovoucí listy dalšího zdejšího divu,
00:10:18 Viktorie královské, unesou nejen malé vodní ptáky,
00:10:21 ale i desetikilové dítě.
00:10:24 Pro Evropu ji objevil německý botanik Robert Schomburgh.
00:10:27 Pojmenoval ji po britské královně, která expedici zaštiťovala.
00:10:32 Tato rostlina kvete jen dvě noci v roce,
00:10:34 přičemž druhou noc se bílé květy mění na růžové.
00:10:40 Vlhkou Amazonii formuje ekvatoriální čili
00:10:43 rovníkový podnební pás,
00:10:44 kde nevane prakticky žádný vítr a odpařená voda se vrací zpět.
00:10:48 Okolní podnební pásy jsou více ovlivňované vzdušným prouděním.
00:10:52 Tak jsou výrazně sušší a zároveň teplejší nebo studenější.
00:11:01 Pan Agnaldo Pessoa
00:11:02 na své malé kaučukovníkové plantáži u břehu Amazonky ví,
00:11:06 že nemůže konkurovat světovým trendům v gumárenském průmyslu.
00:11:10 Ale přesto se tímhle způsobem docela dobře uživí.
00:11:14 Pořád je o jeho výrobky zájem,
00:11:16 zvláště mezi prodavači suvenýrů a výrobci luxusního zboží.
00:11:22 Každý den dopoledne nasbírá z naříznutých kmenů kaučukovníku
00:11:26 bílou tekutinu, latex, který slouží jako výchozí surovina
00:11:30 pro výrobu kaučuku.
00:11:32 On k tomu používá jednoduchou technologiii,
00:11:35 stejnou jako před stovkami let.
00:11:37 Základem je elegantní pícka na dřevo,
00:11:39 vydávající dostatečné množství kouře.
00:11:43 Nabírá latex z plátěné misky a nalévá ho
00:11:45 na obyčejnou dřevěnou tyč.
00:11:48 Hmota je řídká a lepkavá.
00:11:50 Vrstvu po vrstvě se s tyčí obalenou latexem
00:11:54 musí trpělivě a dostatečně dlouho otáčet nad píckou.
00:12:04 Jak nám vysvětluje,
00:12:05 tímto jednoduchým způsobem se z přírodního latexu
00:12:08 stává kaučuk.
00:12:10 Hlavní roli při tom hraje dým,
00:12:11 který bílou tekutinu vysráží v takzvanou
00:12:13 hnědou krepu, čili uzený kaučuk.
00:12:17 Ten už svým zbarvením v mnohém připomíná gumu.
00:12:20 Saze dodávají potřebnou pevnost a pružnost.
00:12:23 Zvyšují odolnost proti opotřebení.
00:12:30 Pan Agnaldo věří, že se svou rodinou
00:12:33 a několika pomocníky, bude udržovat tuto tradici
00:12:36 ještě dlouhá léta.
00:12:39 Doufá, že jednou bude mít i syna, který by rodinný podnik převzal.
00:12:46 Práce ho baví, přímo říká,
00:12:48 že ho proces přeměny latexu na kaučuk fascinuje.
00:12:57 Byly doby, kdy kaučuk vládnul Amazonii,
00:12:59 vyvážel se do celého světa a na středním toku Amazonky
00:13:02 dal nesmírně zbohatnout velkému městu Manaus.
00:13:07 Dnes, v době syntetické gumy, je přírodní kaučuk
00:13:10 jen vzpomínkou na staré časy.
00:13:13 Vyrábějí se z něho upomínkové předměty,
00:13:15 luxusní kabelky a drahé součástí ke zdravotnickým přístrojům.
00:13:21 Pan Agnaldo ví, že se staré časy už nevrátí, a ani to nechce.
00:13:27 Z těch několika desítek stromů, které mu zbyly,
00:13:30 se zatím dovede docela dobře uživit.
00:13:39 Zdejší vesnické děti si už nehrají s figurkami
00:13:42 kaučukových krokodýlů,
00:13:43 dávají přednost míči z obyčejné moderní syntetické gumy.
00:13:49 A ze všeho nejvíc přemýšlejí o tom, jak se dostat do města,
00:13:53 co nejblíž k moderní civilizaci.
00:13:56 K té civilizaci, která z jejich pralesa
00:13:59 krok za krokem ukusuje pořádné porce.
00:14:06 Ale možná se jednou vrátí a začnou znova tam,
00:14:10 kde jejich předchůdci skončili.
00:14:24 Skryté titulky Jiřina Kramulová
Do srdce Amazonie za tradičním sběrem kaučuku (2003). Režie J. Reinisch
V třetím dílu putování po vnitrozemí Jižní Ameriky se podíváme za sběračem kaučuku, který žije uprostřed pralesa na středním toku Amazonky. Poznáme nejen jeho práci a rodinu, ale i velkolepou přírodní kulisu, která obklopuje jeho život. Dozvíme se také, jak je tato příroda moderní civilizací ohrožena a kolik životadárného pralesa každý rok zmizí společně s dlouhodobě rodící půdou.
