O tradicích lidových souborů na Horňácku. ### Režie K. Fuksa
00:00:01 Jsou z nás, z mladé generace, narozené v socialismu.
00:00:06 Ale mají rádi starobylé písně a tance svého kraje, Horňácka.
00:00:11 Proto se sdružili v souboru Velička.
00:00:15 Vedoucí souboru, učitel Antonín Mička, zpěvák a tanečník.
00:00:20 Basista Josef Ovečka, student medicíny.
00:00:24 Zpěvák Jan Skopal, elektrikář velické kordárny.
00:00:30 -Fašaňku, fašaňku,
00:00:32 však je ťa namále,
00:00:38 jako tej rosenky,
00:00:40 na zelenej trávě.
00:00:58 Už sa fašaňk krátí,
00:01:00 už sa nenavrátí,
00:01:04 staré baby lajů,
00:01:07 že sa nevydajů.
00:01:12 Cimbalista Jan Šácha, inženýr.
00:01:16 Zpěvačka Eva Foksová, zdravotní sestra.
00:01:20 Tanečník a zpěvák Jarek Slovák, zedník průmyslových staveb.
00:01:25 Primáš Jarek Miškeřík, údržbář v kordárně.
00:01:35 -Máme v souboru dobrý kolektiv, rádi zpíváme, tancujeme.
00:01:41 Rozumíme si, a proto se nám dobře hraje.
00:01:46 -Proto chceme všici v súboru v této zájmové činnosti pokračovat.
00:01:53 Udržovat to, co naši predkové měli rádi.
00:01:59 To, čím sa bavili.
00:02:02 Chceme zachovat lidovost tým, co dojdů po nás.
00:02:28 -Jádrem každého národopisného souboru je dobrá hudba.
00:02:32 Její pýchou zase primáš.
00:02:34 Jarek Miškeřík se učil hrát na housle jako mnoho jiných chlapců.
00:02:47 Jeho hru ale poznamenalo zvláštní folklórní prostředí rodiny i kraje.
00:02:54 -A já bych ťa chcela,
00:02:57 trebas chudobný jsi.
00:03:01 A já bych ťa chcela,
00:03:04 trebas chudobný jsi.
00:03:08 Za tema, za tema
00:03:12 modrýma očima,
00:03:15 veru bych šuhajku,
00:03:19 Dunaj preskočila,
00:03:23 veru bych šuhajku,
00:03:26 Dunaj preskočila.
00:03:33 -Všude na Horňácku, i v základní devítileté škole ve Velké,
00:03:37 se učí dívky vyšívat starobylé vzory.
00:03:41 V upracovaných prstech žen se rodilo jemné vyšívání.
00:03:45 Bylo krásné i užitečné.
00:03:56 -Pokračuješ dobře.
00:03:58 To, co je na této straně, budeš šít i na protější.
00:04:09 -Vztah Jarka Miškeříka k folklóru ovlivnila rodinná tradice.
00:04:14 Je vnukem slavného lidového umělce, kováře,
00:04:17 velického primáše Martina Miškeříka.
00:04:24 -Když jsem začínal hrát na housle, děda ještě hrával.
00:04:28 Se svým strýcem i otcem jsem to s ním sám několikrát zkusil.
00:04:32 Velmi dobře si pamatuju na jeho miškeříkovské cifry.
00:04:36 Mým učitelem folklóru byl Leoš Zeman.
00:04:39 Vychoval mne i řadu mých kamarádů.
00:04:42 Položil základy několika generacím horňáckých hudců.
00:04:46 -Ke mně do školy chodili i ti muzikanti!
00:04:50 Je to dávno. Byli v těch lavicích, jak sedíte vy, v této třídě.
00:04:55 Vzpomínám si na případ, který se stal s Jarkem.
00:04:59 Měli jsme zájezd ven, vystupovat mimo Velkou.
00:05:05 Zkouška byla hotová. Pěkně jsme si to nacvičili.
00:05:09 Uvědomil jsem ty, kteří pojedou s námi.
00:05:14 Nevím, jak se to mohlo stát.
00:05:17 Zapomněl jsem povědět Jarkovi, že s námi také pojede.
00:05:22 Jaký to mělo následek? Jarek přišel domů, plakal a plakal.
00:05:29 Lítostivě si stěžoval mamince:
00:05:32 Všeci pojedů ven, jen mně neříkali, abych s nima jel!
00:05:40 Večer přišla Jarkova maminka k nám.
00:05:48 Vyprávěla mi, že Jarek leží doma a pláče.
00:05:55 Víte, on měl ten národopis velice rád!
00:06:00 Mamince jsem řekl, ať si z toho nic nedělá, že Jarek s námi pojede!
00:06:07 Že bych pro něj i tak zítra vzkázal!
00:06:11 Bez zpěváka Jarka bychom nemohli nikam jet!
00:06:16 -Leoš Zeman je synem sběratele písní Martina Zemana.
00:06:20 Ten shromáždil cenný národopisný materiál
00:06:23 pro Františka Bartoše a Leoše Janáčka.
00:06:27 Byt Leoše Zemana je národopisným muzeem.
00:06:31 V těchto zdech pobývalo mnoho významných lidí.
00:06:35 Po Frantovi Úprkovi tu zůstal
00:06:37 sochařský portrét legendárního hudce Pavla Trna.
00:06:41 Jsou tu obrazy Mandelovy, Frolkovy, Jiránkovy, Kalvodovy.
00:06:46 Je tu známá kresba Jóži Úprky. Ilustruje baladu o zabitém šuhajovi
00:07:00 Do pamětní knihy se zapsali například Leoš Janáček,
00:07:09 Jóža Úprka,
00:07:14 Vítězslav Novák.
00:07:26 Na tomto křídle hrál Vítězslav Novák
00:07:28 část své Slovácké suity nazvanou V noci,
00:07:32 která vzešla z horňácké inspirace.
00:07:46 -Fašanek. To bývala slavnost na Horňácku.
00:07:51 Chodívalo se po fašanku, svolali sa chlapci, kamarádi, dobrý zpěváci.
00:07:57 Chodilo se z 1 konca dědiny do 2. Stovky piesniček se vyzpívaly.
00:08:43 -Na konci fašaňku,
00:08:45 kdo nemá galánku,
00:08:48 už ju mět nebude,
00:08:51 protože půst bude.
00:08:56 -Učitel Leoš Zeman vštípil svým žákům lásku k lidové písni.
00:09:01 Lásku k tanci, k hudbě, i ke starobylým zvykům.
00:09:05 Jsou mu za to vděčni.
00:09:07 Při fašankové masopustní obchůzce mu nikdy nezapomenou přijít zahrát.
00:09:16 -Masopust už sa krátí,
00:09:19 už sa nenavrátí.
00:09:36 Kdo nemá galánku,
00:09:39 na konci fašaňku,
00:09:42 už ju mět nebude,
00:09:45 protože půst bude.
00:09:59 -Dobrý večer, pane učitel!
00:10:01 Tož na ty fašaňky jsme vám došli zahrát a zazpívat.
00:10:05 Zahrajte nám aj vy nejakú tu vašu!
00:10:08 -Tož jakú?
-Okolo mlýna!
00:10:40 Okolo mlýna,
00:10:44 červená hlína,
00:10:48 daj mně mlynarko,
00:10:51 daj mně mlynarko,
00:10:54 svojeho syna.
00:10:58 Daj mně mlynarko,
00:11:00 daj mně mlynarko
00:11:03 svojeho syna.
00:11:23 -Život souboru není jen zpívat, hrát, tančit.
00:11:27 Je to i tvrdá práce.
00:11:30 Pravidelný nácvik, studiem materiálu.
00:11:34 Například setkání s pamětníky.
00:11:38 -Vitajte u nás na zkúšce!
00:11:40 -Ďakujem pekně za privítaní, taky vás všecky vítam!
00:11:44 -Vítajte, strýcu!
00:11:45 -Jedním z nich je Emil Miškeřík. Strýc primáše Jarka Miškeříka.
00:11:50 A strýc Šácha.
00:11:52 Ctižádostí souboru bývá nastudovat nějakou už zapomenutou píseň.
00:12:01 -Děvčata a chlapci!
00:12:04 Pisenička provázela ludí na Horňácku
00:12:08 od rána až do tmy noční.
00:12:10 Ráno zpívaly děvčata, když šly na trávu.
00:12:14 Večer zpívali chlapci, když šli ke galánce.
00:12:17 Hlavně v sobotu a v nedělu.
00:12:19 Když se dělaly sena, na lúky se jelo s vozem k horám.
00:12:24 Chlapci zpívali, hned jak vyjeli z Velké, až po hory!
00:12:28 Když dojeli tam, sékli, polovinu posékli, povečerali.
00:12:34 Po večeri něco popili, zpívali zas, šli spat.
00:12:39 Ráno prede dněm, zas vstali, dosékli, zazpívali a jelo sa dom.
00:12:47 Piesnička našich ludí doprovázela po celý deň!
00:12:52 Strýček, zazpievajte jim nejakú!
00:12:56 -Mamička řikávala, chlapče,
00:13:01 když ses narodil a nesli jsme ti ke křtu,
00:13:05 dávalo se něco za perinku. Tobě tam dali piesničku!
00:13:12 Tož s tú som sa narodil a s tú půjdu do toho neznáma.
00:13:16 Když jsem šel pres hájíček zelený,
00:13:25 všeci ptáčkové prozpěvovali.
00:13:33 Všecko stvoreni veselo zpívá,
00:13:40 proč jsi tak má milá žalostivá?
00:13:46 Jak bych já žalostivá nebyla,
00:13:52 když jsem já šohajíčka pozbyla.
00:13:58 Spadl z koníčka do jezeríčka,
00:14:04 snad mně ho uchytila rybička.
00:14:17 -Zatímco chlapci zkoušejí píseň, podívejme se mezi děvčata.
00:14:22 Učí se starobylému způsobu vázání šatek.
00:14:26 V poslední době to umělo už jen několik stařenek.
00:14:30 Nyní si ji dovedou členky souboru upravit sami.
00:14:55 -Chlapci, naučíme sa novú sedláckú od strýca Šáchy!
00:14:59 Jane, dej tam D moll!
00:15:02 Když jsem šel pres hájíček zelený,
00:15:10 všeci ptáčkové
00:15:13 -Stop, stop, stop! To je vysoko. Dej tam G moll.
00:15:20 Když jsem šel pres hájíček...
00:15:25 -To je nízko! To nevyzní. To chce A moll!
00:15:34 Když jsem šel pres hájíček zelený,
00:15:41 všeci ptáčkové prozpěvovali.
00:15:49 Všecko stvoreni veselo zpívá,
00:15:55 proč jsi tak má milá žalostivá?
00:16:02 Jak bych já žalostivá nebyla,
00:16:08 když jsem já šohajíčka pozbyla.
00:16:15 Spadl z koníčka do jezeríčka,
00:16:21 snad mně ho uchytila rybička.
00:16:31 -Chlapci a děvčata, teď se podíváme na Sedláckou.
00:16:34 Všimneme si nejprve základního tanečního kroku,
00:16:38 při víření a při přenášení těla při zpěvu.
00:16:41 Typické je tvrdé pérování v kolenou.
00:16:44 -Mezi členy souboru chodí vědecká pracovnice Zdeňka Jelínková
00:16:48 Nositelka vyznamenání za vynikající práci,
00:16:51 z ústavu etnografie a folkloristiky Československé akademie věd.
00:16:57 Dnes přijela vybrousit se členy souboru párový horňácký tanec.
00:17:02 Tanec se jmenuje Sedlácká.
00:17:05 -Začíná vnitřní noha. Nezapomeňte na tvrdé pérování.
00:17:15 Pěkně, plynule se otáčejte na místě!
00:17:18 Vzpomeňte si, co říkala o Sedlácké babička Holá.
00:17:22 Pri Sedláckej se nesmí chodit! Musí sa vrtět jak na vreténku!
00:17:27 Nezapomínejte na rytmus!
00:17:32 Slyšíte muziku, spojte si ji s krokem!
00:17:37 Vzpomeňte si na zpěváky, které jste před chvílí slyšeli.
00:17:41 Zpěv, tanec i hudba jsou ovládány stejným rytmem.
00:17:46 Ten je pro horňáckou Sedláckou charakteristický.
00:17:50 Pro něj je charakteristické tvrdé pérování v kolenou.
00:17:54 Dobře, pokračujte dále. Pozor na podupkávání!
00:18:00 Jemně podupáváme uprostřed víření při změně směru!
00:18:04 Stačí! Dobře!
00:18:08 -Už jsme viděli Veličku při práci, poznali jsme její začátky.
00:18:14 Nahlédli jsme do zkoušky, zastihli ji při fašankové obchůzce.
00:18:19 Nyní jsme se souborem na fašankové zábavě.
00:18:24 První hosté se už sešli v sále kulturního domu ve Velké.
00:18:29 Ostatní návštěvníci, družstevníci a pracující z okolí teprve přijíždějí
00:18:35 Horňácko bylo před rokem 1948 nejchudším krajem okresu.
00:18:41 Dnes je už partnerem vyspělých, zemědělskoprůmyslových oblastí.
00:18:47 Horňácko má však ještě cosi navíc.
00:18:51 Smysl pro krásu folklóru, pro odlišný způsob zábavy.
00:19:01 -Vesele bylo v celé hospodě. O půlnoci se začala pochovávat basa
00:19:06 Bylo dobré, když sa za pochovávača prihlásil nějaký dobrovolník.
00:19:12 Čím byl vtipnější a veselejší, tím to bylo zajímavější.
00:19:19 -Dříve znamenalo pochovávání basy o půlnoci konec zábavy.
00:19:24 Po ní následovalo 40 dnů postu.
00:19:27 Dodneška se zachoval závěr fašanku jako improvizované lidové divadlo.
00:19:33 Vystupují v něm členové souboru, včele s Emilem Kovářem.
00:19:38 A ještě všichni přítomní.
00:20:17 -Děkujeme ti, drahá zesnulá,
00:20:20 za nově vybudovaný most přes Veličku v Adamovské uličce!
00:20:25 Ten spojil západní břeh Veličky s východním břehem!
00:20:30 Odpusť nám, naše baso, všechno co jsme na tobě napáchali!
00:20:36 Ať doprovází tvůj stín všechny mladé svazáky,
00:20:42 vesnické či závodní organizace!
00:20:45 Zvláště předsedu, který se svým hlemýždím tempem zapojil
00:20:50 do výzvy ústředního výboru Svazu mládeže, do akce Brontosaurus!
00:21:00 Ukázal nám směr zachování čistoty
00:21:03 životního prostředí, výsadby okrasných keřů, květin!
00:21:11 Dal podnět občanům na sídlišti a z celé Velké,
00:21:15 jak má vypadat zvelebování obce!
00:21:20 Odpusť baso, odpusť primášovi, že provádí lotroviny!
00:21:27 Odpusť baso, odpusť svému, aj tomu paskrivcovi hospodskému!
00:21:36 Odpusť baso, odpusť obecní radě, že valí na nás samé daně!
00:21:44 Dnes s ňu plácnem, na zem!
00:21:50 Ámen! Ámen!
00:22:02 -Jsou sami sobě umělci. Mladí Horňáci.
00:22:08 Dělníci,
00:22:09 učitelé,
00:22:11 inženýři,
00:22:15 studenti,
00:22:19 zdravotníci.
00:22:22 Současní mladí lidé, pro které však není starobylá lidové píseň veteší.
00:22:28 Dovedou se pobavit a dojmout její krásou.
00:22:32 Uchovávají i zmnožují pokrokové tradiční jevy i pro budoucnost.
00:22:42 Skryté titulky: Petra Friedmannová Česká televize 2013
00:22:45 .
Dokument z produkce brněnského studia mapuje činnost a zázemí národopisného souboru Velička, který je doma na svérázném Horňácku. Přestože je tento snímek ze sedmdesátých let velmi poplatný době svého vzniku, můžeme se v něm setkat s mnoha výraznými kulturními osobnostmi regionu, které dnes již nejsou mezi námi – zpěvákem Emilem Miškeříkem, jeho synovcem primášem Jarkem Miškeříkem, učitelem Leošem Zemanem, největší znalkyní místních tanců Zdeňkou Jelínkovou a dalšími. Horňácko je opravdu oblastí, kde je dodnes co vidět a slyšet.