Sestřih toho nejpodstatnějšího, co nabízely původní Televizní noviny
Ministři zemí RVHP v Praze — Dokončení mostu u Poděbrad — Výročí premiéry Dona Giovanniho
Premiéra: Pondělí 29. 10. 2012 na ČT2400:00:23 Senát amerického Kongresu schválil návrh zákona
00:00:26 o výstavbě vojenských zařízení.
00:00:28 Jeho rozpočet však snížil o částku plánovanou původně
00:00:31 na zřízení odpalovacích ramp pro rakety s plochou dráhou letu
00:00:35 v pěti západoevropských zemích,
00:00:37 tedy pro rakety, které by měly být likvidovány
00:00:41 podle připravované sovětsko-americké smlouvy.
00:00:44 Podle agentury AP tak vyjádřili kongresmani naději,
00:00:47 že právě proto k výstavbě těchto zařízení nedojde.
00:00:50 Se stejnými výhradami přijala návrh zákona i Sněmovna reprezentantů,
00:00:53 takže Kongres Spojených států vlastně už zamítl prostředky
00:00:56 pro výstavbu dalších startovacích plošin
00:00:59 raket s plochou dráhou letu,
00:01:02 a to v Belgii, Velké Británii, Itálii, Nizozemí a NSR.
00:01:05 Mezitím však jsou v NSR v plném proudu manévry
00:01:08 amerických jednotek s jadernými raketami Pershing 2.
00:01:11 Jak jsme už informovali, vojska USA v neděli opustila
00:01:14 své základny v Heilbronnu, Neu-Ulmu a Mutlangenu.
00:01:18 Podle těchto dnešních záběrů západoněmecké televize ZDF
00:01:21 byl dnes těmito vojsky nacvičován
00:01:25 transport jaderných raket přes vodní toky.
00:01:28 Manévrů se od neděle účastní 4 500 amerických vojáků
00:01:30 a 1 500 vojenských vozidel.
00:01:33 V Černínském paláci v Praze se dnes konalo zasedání výboru
00:01:37 ministrů zahraničních věcí členských států Varšavské smlouvy.
00:01:40 Zúčastnili se ho ministři zahraničí:
00:01:43 Bulharské lidové republiky Petr Mladenov,
00:01:46 Československé socialistické republiky Bohuslav Chňoupek,
00:01:48 Maďarské lidové republiky Péter Várkonyi,
00:01:51 Německé demokratické republiky Oskar Fischer,
00:01:54 Polské lidové republiky Marian Orzechowski,
00:01:57 Rumunské socialistické republiky Ioan Totu
00:02:00 a Svazu sovětských socialistických republik Eduard Ševarnadze.
00:02:03 Zasedání, v jehož průběhu promluvili všichni ministři,
00:02:07 posoudilo aktuální úkoly bratrských zemí
00:02:10 při upevňování bezpečnosti a mírové spolupráce
00:02:13 v Evropě a na celém světě.
00:02:15 Zevrubně projednalo aktuální otázky mezinárodní situace,
00:02:19 zejména problematiku odzbrojení.
00:02:21 Zvláštní pozornost byla věnována
00:02:24 výsledkům sovětsko-amerických rozhovorů,
00:02:27 které se konaly koncem minulého týdne v Moskvě,
00:02:30 a nadcházejícím jednáním ministra zahraničí Sovětského svazu
00:02:33 Eduarda Ševarnadzeho ve Washingtonu.
00:02:36 Na Pražském hradě dnes přijal
00:02:38 ministry zahraničních věcí států Varšavské smlouvy
00:02:41 generální tajemník Ústředního výboru
00:02:44 Komunistické strany Československa
00:02:47 a prezident republiky Gustáv Husák.
00:02:50 Jménem účastník zasedání vystoupil ministr zahraničí
00:02:52 Německé demokratické republiky Oskar Fischer.
00:02:55 Podrobně informoval o průběhu zasedání
00:02:58 a obsahu přijatých dokumentů.
00:03:00 Zdůraznil, že jednání výboru potvrdilo shodu názorů
00:03:03 na všechny projednávané otázky
00:03:05 a odhodlání členských zemí posilovat vztahy přátelství
00:03:08 a všestranné spolupráce se všemi státy světa.
00:03:15 Dále k aktuálním otázkám přestavby.
00:03:18 Do dnešního dne odevzdal Městský výbor strany
00:03:21 Ústřednímu výboru strany
00:03:23 10 323 návrhů a připomínek pražských pracujících.
00:03:26 Požadují v nich především změny ve způsobu hodnocení zásluh
00:03:29 každého jednotlivce za vykonanou práci,
00:03:32 skládání účtů zodpovědných pracovníků
00:03:35 a vyslovili se za zrušení různých preferencí.
00:03:38 Dozvěděli jsme se to na dnešním zasedání
00:03:40 Městského výboru strany v Praze
00:03:43 pod vedením soudruha Antonína Kapka,
00:03:46 kterého se zúčastnil soudruh Jindřich Poledník.
00:03:48 Poukázal na aktuální otázky rozvoje služeb a místní výroby.
00:03:51 Kromě jiného uvedl, že mnoho pracovníků
00:03:54 z centrálních orgánů a národních výborů
00:03:57 stále hledají cesty, jak oblast služeb ne motivovat k rozvoji,
00:04:00 ale do všech podrobností řídit a regulovat.
00:04:02 Přesně 230 dnů uběhlo od zahájení stavby
00:04:05 dálničního mostu u Poděbrad. Dnes tady pracovníci
00:04:08 Dopravních staveb Olomouc
00:04:11 usadili poslední, 115. segment, který spojil oba břehy Labe.
00:04:14 Most je výjimečný nejen krátkou dobou výstavby,
00:04:17 ale i použitou technologií.
00:04:19 Je zavěšen mezi dvěma sloupy na 168 lanech.
00:04:22 Dlouhý je 253 metrů a široký 32 metrů.
00:04:25 Už v příštím roce bude sloužit
00:04:27 těžké dopravě pro výstavbu dálnice D11.
00:04:30 První motoristé po něm projedou v roce 1990,
00:04:33 kdy bude hradecká dálnice zprovozněna
00:04:36 až do Libice nad Cidlinou.
00:04:39 V těchto dnech pracovníci Technických služeb v Žilině
00:04:41 dokončili práce na lesním praku v lokalitě Chrastie.
00:04:44 Bylo zde postaveno mnoho hřišť, houpaček, prolézaček
00:04:47 a nechybějí pohádkové bytosti.
00:04:50 Denně sem chodí děti ze dvou největších žilinských sídlišť.
00:04:53 Pracovníci Technických služeb nezapomněli ani na sportovce.
00:04:57 Dvoukilometrová lesní dráha poskytuje dostatek možností
00:05:00 ke zvyšování fyzické kondice.
00:05:03 Zásluhu na důsledném využívání lesního parku
00:05:07 mají i důchodci z okolí, kteří o něj vzorně pečují.
00:05:11 Na slavnostním zasedání
00:05:14 k 70. výročí Velké říjnové socialistické revoluce
00:05:17 se dnes v Praze setkali členové Ústředního výboru
00:05:20 Československé strany socialistické.
00:05:22 Schválili text pozdravného dopisu adresovaného
00:05:25 Svazu sovětských společností pro přátelství
00:05:28 a kulturní styky se zahraničím,
00:05:30 v němž zdůrazňují, že svou prací budou i nadále přispívat
00:05:34 k dalšímu rozvoji československo-
-sovětského přátelství,
00:05:37 k všestrannému naplnění ideálů socialismu v naší vlasti,
00:05:40 k míru a pokroku lidské společnosti.
00:05:42 Zajímavou nabídku dnes připravili v obchodním domě Máj.
00:05:45 A protože se nesetkáváme každý den se zbožím z Egypta,
00:05:48 při zahájení jeho prodeje utvořili kupující dlouhý zástup.
00:05:53 Bavlněná pánská a dámská trička, dětské teplákové bundy,
00:05:57 kamaše, noční košile, pyžama. A to hned v několika druzích,
00:06:00 velikostech, odpovídajících cenách,
00:06:03 ale hlavně v pestrém barevném provedení.
00:06:06 A to právě chybí na našich pultech.
00:06:09 Prodej egyptského zboží se bude opakovat každý rok.
00:06:12 Ten letošní má být ukončen tuto sobotu,
00:06:15 pokud bude ještě co nabídnout, protože zájem je opravdu veliký.
00:06:19 Praha 29. října 1787.
00:06:23 Od rána je zataženo, místy dokonce mrholí.
00:06:26 Teplota nepřesáhla 9,8 Celsia. Obyčejný říjnový den.
00:06:30 Skutečně obyčejný?
00:06:33 Tyto plakáty nasvědčují, že ne tak docela.
00:06:36 Praha žije hudbou
00:06:39 a tento říjnový den prožívá ve zvláštním slavnostním napětí.
00:06:42 V tomto divadle, dříve Nosticově,
00:06:45 bude totiž o půl osmé večer světová premiéra opery
00:06:48 Don Giovanni Wolfganga Amadea Mozarta.
00:06:52 Bez několika měsíců 200 let se odborníci dohadovali,
00:06:55 zda si Mozart donjuanovský námět zvolil sám či mu byl někým zadán.
00:07:00 Až se objevilo svědectví tohoto muže, Lorenza da Ponte.
00:07:05 Libretista a básník doložil, že 8. února 1787
00:07:10 bylo Mozartovi pražskými divadelníky téma Don Juan zadáno.
00:07:15 A tak s touto informací pojďme na světovou premiéru.
00:07:19 Titulní role zpívají:
00:07:22 Donna Anna - Tereza Saporitiová, Don Giovanni - Luigi Bassi.
00:07:27 Ředitelem orchestru byl tehdy Jan Kuchař
00:07:30 a zde na chvíli zdánlivě odbočíme.
00:07:33 Na poslední chvíli Mozart pozměnil libreto.
00:07:36 Všiml si totiž významu jmen sólistů a ředitele.
00:07:40 Saporito přeloženo z italštiny znamená chutný
00:07:43 a italsky kuchař se řekne cuoco,
00:07:47 a tak ten večer se zrodila vtipná scénka,
00:07:50 kde se zpívá, že kuchař to dnes připravil chutně.
00:07:55 Druhý den tisk pěl chválu na Mozarta, sólisty, orchestr.
00:07:59 Praha přijala Mozarta a jeho hudbu s nadšením,
00:08:03 zatímco ve Vídni nad ní krčili rameny.
00:08:07 Je 29. října 1987.
00:08:11 Prahou zní jako už tradičně hudba.
00:08:14 V hlavním městě probíhají mimo jiné Mozartovské dny,
00:08:18 jejichž jedním vrcholem je dnešní uvedení opery
00:08:21 Wolfganga Amadea Mozarta Don Giovanni.
00:08:24 Ani po dvou stech letech tato opera psaná pro Prahu
00:08:27 divákovi nezevšedněla.
00:08:29 Hraje se nejen v Praze a Československu,
00:08:32 ale doslova po celém světě.
00:08:40 Skryté titulky Blažena Stráníková Česká televize 2012