Příběhy prasečí holčičky Peppy a její rodiny
00:00:02 Já jsem prasátko Peppa. Tohle je můj bratříček Tom...
00:00:07 A moje maminka.
-Chro!
00:00:10 -A tohle je můj tatínek.
-Chro!!!
00:00:12 Česká televize uvádí PRASÁTKO PEPPA
00:00:16 Pyžamový večírek
00:00:19 -"Je večer. Peppa jede přespat k zebře Zoje domů."
00:00:29 -Ahoj, Zojo!
-Ahoj, Peppo,
00:00:31 vítej na mém pyžamovém večírku!
-Vyzvednu tě ráno.
00:00:35 Měj se, Peppo.
-Ahoj!
00:00:38 -"Rebeka, Zuzka, a Emily jsou už tady."
00:00:41 -Ahoj, vespolek!
-(všechny) Ahoj, Peppo!
00:00:44 -Vzala jsem si Méďu. Ahoj, kamarádi!
00:00:47 -"Zebra Zoja má opičku."
-Hu hu.
00:00:51 -"Emily má žabáka..."
-Kva kva.
00:00:54 -"Zuzka má sovičku..."
-Hů hů.
00:00:56 -"A Rebeka má mrkev."
-Mrkev, mrkev...
00:01:03 -"Pan Zebra kouká na televizi."
00:01:08 -To je mnohem lepší!
-Ale já jsem na to koukal!
00:01:11 -Ano, ale bylo to trošku nudné, tati.
00:01:15 -Tatínek Zebra jde do postele. Musí vstávat brzy, aby doručil poštu.
00:01:21 -Jak myslíš, maminko.
-Nebuďte dlouho vzhůru.
00:01:24 -Dobrou noc, mami.
00:01:27 -"Peppa a její kamarádky si jdou lehnout do spacáků.
00:01:30 Zojiny sestřičky Zuzu a Zaza
00:01:33 se na pyžamový večírek chtějí přidat také."
00:01:36 -(obě) Mééé.
-Běžte spát,
00:01:39 večírek je jenom pro velké holky.
00:01:45 -Ó, jsou tak malé a sladké.
-Můžou tu zůstat?
00:01:49 -Dobře, ale musíte slíbit, že zůstanete vzhůru.
00:01:53 -(obě) Slibujeme!
00:01:56 -Páni, piáno!
-Umím hrát na piáno. Poslouchejte.
00:02:02 (hraje a zpívá falešně) Blikej, blikej, hvězdičko!
00:02:06 -Můžu taky zahrát?
-A já?!
00:02:09 -(překřikují se) Blikej, blikej, hvězdičko, zablikej mi maličko!
00:02:16 -Pšt, musíte být potichu, aby tatínek Zebra mohl spát.
00:02:21 Tak teď si vlezte do spacáků.
00:02:27 -Co budeme dělat teď?
-Na pyžamových večírcích
00:02:30 je vždycky nějaká půlnoční hostina.
-Co je to půlnoční hostina?
00:02:36 -Jde se přece na jídlo. Ale tajně!
-(sbor) Jů!!!
00:02:41 -Já vím, kde máme jídlo, ale musíte být strašně potichu!
00:02:48 Pšt, Zuzko!
-Pšt, Peppo!
00:02:51 -Ticho!
00:02:56 -"Maminka Zebra se probudila."
00:02:59 -Budeme mít tu nejlepší půlnoční hostinu pod měsícem.
00:03:03 -Co se to tu děje?! Vzbudíte tatínka!
00:03:09 Která z vás znáte nějakou hezkou pohádku na dobrou noc?
00:03:13 -Já.
-(všechny) A já!
00:03:14 -Já začnu. Byla, nebyla, jedna malá víla...
00:03:20 Jsi na řadě ty, Peppo.
-A žila v lese...
00:03:25 -Byla velmi krásná...
-A měla kouzelnou hůlku...
00:03:29 -Krásné.
-Teď ty, Emily.
00:03:32 Řekni nám, co se stalo dál.
-No, já si nejsem moc jistá.
00:03:37 -Prostě nám něco řekni, Emily.
-Ale aby to nebylo moc dlouhé.
00:03:42 -Dobře. Malá víla potkala velkou obludu.
00:03:47 Byla... Trůůů!
00:03:50 -(přes sebe) Strašidelná, strašidelná!
00:03:53 -Co je to tady za hluk?
-"A jéje, hluk vzbudil pana Zebru."
00:03:58 -Promiň, tati. To byla jen pohádka o víle...
00:04:03 -O strašidelné obludě...
-A chtěly bychom vědět,
00:04:06 co se stalo dál!
-Výborně.
00:04:09 Ehm. Potom obluda zvedla svoje velké chlupaté tlapky...
00:04:15 -Óóóh!
00:04:16 -A šla po svých velkých chlupatých nohou...
00:04:20 -Úúúh!
00:04:22 -A řekla: (tiše zpívá) Blikej, blikej, hvězdičko.
00:04:28 Zablikej mi maličko...
00:04:35 -"Píseň pana Zebry všechny uspala."
00:04:50 Skryté titulky: Stanislav Vyšín Vyrobila Česká televize 2013