Souhrn toho nejpodstatnějšího ve světě filmových pláten
Film 2014
Premiéra: Pátek 20. 6. 2014 na ČT art00:00:18 Dobrý den, přátelé.
00:00:20 Do českých kin míří černá komedie Díra u Hanušovic.
00:00:22 Světovou premiéru bude mít
00:00:24 na 49. Mezinárodním filmovém festivalu Karlovy Vary.
00:00:27 Snímek byl vybrán do hlavní soutěže
00:00:29 celovečerních hraných filmů.
00:00:31 Naším hostem bude režisér Miroslav Krobot.
00:00:34 Doktor Martin, to je název nového seriálu České televize,
00:00:37 který se právě natáčí v Beskydech.
00:00:39 V hlavní roli Miroslav Donutil. Byli jsme se podívat na natáčení.
00:00:43 Expedice proti blbé náladě,
00:00:45 to je film Trabantem Jižní Amerikou.
00:00:48 A také seriál České televize.
00:00:50 Na obrazovkách teď končí, ale můžete jej vidět celý v kině.
00:00:53 Máme pozvání na seriálový maraton do kina Světozor.
00:00:56 Pozve nás režisér Dan Přibáň.
00:00:58 Připomeňme si atmosféru trabantího seriálu.
00:01:03 Tady se dobře naviguje, tady v těch zemích,
00:01:05 řekli, že u cedule s rybou doleva.
00:01:08 Máme tendenci po vyježděnějších silnicích, a to je tahle.
00:01:12 Tak jsme ji našli. Tohle je jediná cesta k brazilské hranici.
00:01:16 Vypadá to, že ji postavili tak, že projeli prales buldozerem.
00:01:20 Jinudy se tam ale nedostaneme.
00:01:23 Jak se vám jede v tý blbý roušce?
00:01:30 Máš moc pěknou manželku. Kde jsi ji sehnal?
00:01:38 Jeďte první, jestli to na vás práší.
00:01:42 Jedou 5 kilometrů vzadu, protože se na nezpevněné cestě práší.
00:01:47 Budeme musíte pořídit kropicí vůz.
00:01:50 Když to používali na stavbě, tak to k něčemu asi být musí.
00:01:54 Aspoň pro pocit. Prachu je fakt dost.
00:01:58 A já to hrozně nerad dýchám.
00:02:03 Hostem Filmu je režisér Dan Přibáň.
00:02:05 -Zdravím vás, dobrý den.
-Dobrý den.
00:02:08 Kolik jste najel kilometrů s propagací trabantů?
00:02:11 Já jsem koupil loni takové olítané auto,
00:02:14 je to oktávka, už dvakrát byla na garanční prohlídce,
00:02:16 takže myslím buď 40, nebo 60 tisíc.
00:02:19 Ani ne za rok.
00:02:21 Takže jsme najezdili po Čechách víc než po Americe,
00:02:24 ale je pravda, že v Čechách je všude asfalt,
00:02:26 takže se jezdí trochu líp.
00:02:29 Základní důvod, proč jsme vás pozvali,
00:02:32 že zítra máme možnost vidět celý seriálový maraton
00:02:34 v kině Světozor, tak co diváci uvidí?
00:02:37 My když jsme ten seriál barvili, tak jsme to dělali jako do filmu,
00:02:40 a člověk říká, i velké televize jsou malé,
00:02:43 a jak to běželo, tak spousta lidí říkala,
00:02:45 já se na to nechci koukat, já se na to kouknu na celý,
00:02:47 případně já jsem se na to nechtěl koukat, viděl jsem jeden díl,
00:02:50 kvůli vám jsem to dokoukal, a vy jste mi to teď zkazili,
00:02:53 a o maratonu se furt hodně mluvilo,
00:02:55 tak já říkám, hele, když se ozývají lidi,
00:02:58 že chtějí maraton,
00:03:00 pojďme to udělat ve velkém kině na velkém plátně,
00:03:02 navíc v televizi musíme pípat sprostá slova.
00:03:04 A v kině to dělat nemusíme.
00:03:07 Takže jsme hrozně rádi, že to pustíme na velkém plátně
00:03:09 se všemi sprosťárnami, které tam jsou.
00:03:11 Včetně všech polských, ti jsou na to experti.
00:03:14 Takže zítra 21.6. od sedmi hodin v kině Světozor s tím,
00:03:17 že to opustíme v kuse, ale slíbili jsme přestávky,
00:03:19 protože to celé má pět a čtvrt hodiny,
00:03:22 takže to je taková stopáž dvou Pánů prstenů za sebou.
00:03:24 Takže půjdou vždycky čtyři díly, přestávka, a bar bude otevřený,
00:03:27 dokud budeme promítat, což je do dvou tří do rána.
00:03:30 A půlnoční překvapení, asi ho neprozradíte,
00:03:32 ale můžete aspoň naznačit?
00:03:34 Hrozně moc lidí to chtělo, tak jsme vymýšleli, že to uděláme,
00:03:37 a ještě tam máme pár hezkých drobností,
00:03:39 ale máme jednu věc, o kterou bude velký zájem,
00:03:42 tak bychom ji hrozně rádii udělali.
00:03:45 Koukala jsem na Facebooku, více než 30 000 fanoušků,
00:03:48 na České televizi, na diskusi, samé pochvalné komentáře.
00:03:50 Jak vás to překvapilo, takhle silná
00:03:53 a opravdu významná pozitivní reakce na ten seriál?
00:03:56 Mě to strašně potěšilo a tak nějak si říkám,
00:03:59 jo, my jsme to říkali, protože jsme zjistili,
00:04:03 že jsme šestnáctý nejlepší seriál na csfd.cz
00:04:06 a nad námi není jediný český projekt.
00:04:08 -Což je úplně úžasný.
-Gratuluju.
00:04:11 Tady to chybělo, takový pořad
00:04:13 a navíc tady je podle mě trochu problém,
00:04:16 spousta českých pořadů se snaží okopírovat někoho z venku,
00:04:18 chtějí udělat český Top Gear, a my jsme říkali,
00:04:21 na to my prostě nemáme a je horzně hezký,
00:04:23 když někdo říká, vy jste něco
00:04:26 mezi Top Gearem, Cimrmanem a Švejkem.
00:04:29 A prostě tak to je.
00:04:31 Navíc si myslím, že tomu hodně svědčí to,
00:04:33 že jsme byli ochotni přiznat, že jsme hrozná banda lůzrů,
00:04:36 která strašně mockrát neví, co si počít.
00:04:38 A že lidem je to blízké, že nejsme supermani.
00:04:41 Ve spoustě těch dobrodružných filmů nebo seriálů
00:04:44 oni furt všechno vědí,
00:04:46 a my nevíme, tamhle utopíme auto v oceánu,
00:04:48 borec dvakrát ztratí pas,
00:04:51 jeden jde vyzkoušet, co dělá pivo,
00:04:53 a pak je z toho úplně...
00:04:55 A lidem je to blízké, že je to doopravdy.
00:04:57 Navíc to má aspekt, který já jsem hrozně chtěl,
00:05:00 kdy si říkají, jo, já to taky zkusím,
00:05:02 a je to hrozně hezké.
00:05:04 Teď nějaký kluk se sebral a dojel na kole z Brna,
00:05:07 jen tak, žádný cyklista, udělal hrozně milé video
00:05:09 a na konci nám děkoval za inspiraci.
00:05:11 A o tom to mělo být.
00:05:14 Já jsem strašně rád, že to funguje.
00:05:16 A mělo velký náboj také to, že to byl mezinárodní tým?
00:05:19 Jo, to strašně pomohlo, hlavně Radek s Tomkem,
00:05:21 dva Poláci, to člověk nevymyslí.
00:05:24 Do všech filmů se snaží dávat aspoň trochu komickou postavu,
00:05:27 a my jsme to necastingovali, a prostě "Bolek a Lolek"...
00:05:30 Mladší generace říká, to jsou tučňáci z Madagaskaru.
00:05:33 Takže ti, co nepamatují Bolka a Lolka, jsou tučňáci,
00:05:35 a to jsou přesně oni.
00:05:39 Všechno zkusí, všechno udělají a pak se diví, tak to zkusí znova.
00:05:42 Vídáte se s celým týmem ještě?
00:05:44 Nebo máte třeba i nějaké další plány do budoucna?
00:05:47 Vídáme se, teď byla premiéra, tak se sjeli všichni
00:05:50 a se Zdeňkem, kameramanem, na tom děláme, takže jo.
00:05:53 Já jsem hlavně rád, že ti lidi nejsou rozhádaní.
00:05:56 Po takhle dlouhé cestě je to vlastně běžné,
00:05:58 že se cesta dojde a ti lidi si tak strašně lezli na nervy ke konci,
00:06:01 že už se vídat nechtějí.
00:06:03 A že se to nestalo, to mě hrozně těší.
00:06:06 Ale hlavně chceme dělat Austrálii, protože jsme si říkali,
00:06:08 že vlastně jsme začali dělat cestu kolem světa
00:06:11 a hlavně na tu Austrálii, já jsem pořád řešil doplnit tým,
00:06:14 protože ne všichni to chtějí absolvovat dvakrát,
00:06:17 a asi před rokem se mi ozval kluk na vozíčku,
00:06:19 že by hrozně chtěl jet s námi, a já jsem říkal, neblázni,
00:06:22 nemůžeš jet s námi, pojedeš vzadu, někam spadneš, nevystoupíš,
00:06:24 začne to hořet, nevystoupíš,
00:06:27 a najednou jsem dělal přednášky různě pro postižené
00:06:29 a zjistil jsem, že oni jsou hrozní drsoni.
00:06:31 A když já chci do expedice lidi, kteří jsou fakt hustí,
00:06:34 tak mezi těmi postiženými je najdu.
00:06:36 Já jsem dělal přednášku pro nevidomé,
00:06:39 oni si sedali všichni logicky odzadu
00:06:41 a první čtyři řady zůstaly prázdné.
00:06:43 Mně to nedalo a říkám, pojďte dopředu, neuvidíte,
00:06:46 a oni leželi smíchem. Mně došlo, že jsou fakt hustí,
00:06:48 do trabanta jde zamontovat ruční řízení,
00:06:51 všechno to jde kompletně řídit rukama,
00:06:53 to bylo auto jako invalidní vozík,
00:06:56 tak jsem Kubovi Kouckému, klukovi, který se mi ozval, řekl,
00:06:58 hele, pojedeš s námi, budeš si to řídit sám
00:07:01 a já kašlu na to, že jsi na vozíku.
00:07:03 On byl úplně nadšený, že je rozčiluje,
00:07:06 že na ně každý furt jen kouká jako na hrozné outsidery.
00:07:08 A to je v podstatě rozvinutí myšlenky,
00:07:11 na nás taky vždycky všichni koukali,
00:07:14 že jsme hrozní lůzři, že to nedáme.
00:07:16 Takže Austrálie s klukem na vozíku, který si to bude řídit dám.
00:07:19 To samozřejmě budu držet palce, aby to dopadlo,
00:07:21 ale ještě mě zajímá vizuální stránka,
00:07:24 protože pro mě ještě navíc jako nadstavba,
00:07:26 že to je výborně natočené. Kolik jste měli kamer?
00:07:29 Vy jste dopředu věděl, měl jste představu, jak to bude vznikat?
00:07:32 Já jsem měl představu, že to bude boží.
00:07:34 To se takřka podařilo.
00:07:36 V podstatě na kamery se jelo víceméně stabilně na dvě s tím,
00:07:39 že největší zásluhu na tom má Zdeněk Krátký,
00:07:41 který to celé... on je prostě cvok,
00:07:44 to je ta obsese tím natáčením,
00:07:46 kterou strašně od kamaráda potřebujete,
00:07:48 protože jsou momenty, kdy nemůžete říct "Toč",
00:07:51 protože se něco děje,
00:07:53 taháte odněkud auto, hádáte se s někým,
00:07:55 a on točí a točí a myslí na to.
00:07:57 Do toho Dana Zlatohlávková, která je tady z České,
00:08:00 do toho Radek John
00:08:02 a jeden z těch Poláků, který se toho hrozně chytil.
00:08:04 A když nám Dana jela domů, tak on dělal druhou kameru.
00:08:07 Navíc kluci v Maluchu natočili hrozně hezké záběry,
00:08:09 takže mně se strašně líbí, že ten tým celkově vzal tu myšlenku,
00:08:11 tu strašně otravnou myšlenku natáčení vzal za svou
00:08:14 a všichni na tom makali svým způsobem.
00:08:16 Ta slavná opilecká scénka...
00:08:18 Takže kompletně tým, když mohl, tak se snažil něco zaznamenávat
00:08:21 a díky tomu to vlastně vzniklo. To je strašně týmová práce.
00:08:24 Má takováhle cesta pro vás osobně
00:08:26 psychoanalytický rozměr?
00:08:28 Dozvěděl jste se něco sám o sobě?
00:08:30 Tyhle cesty strašně moc naučí o lidech okolo sebe
00:08:32 a hlavně člověk pozoruje sám sebe, ví, co dělá.
00:08:35 Já jsem zjistil, objevil jsem některé špatné vlastnosti,
00:08:37 které nejsou úplně hezké, ale hodí se na takové projekty,
00:08:40 a když se tam ta druhá děsivá rovina,
00:08:42 když se člověk kouká na natočeném materiálu
00:08:45 sám na sebe, říká, no ty brďo,
00:08:47 nebo naopak jsou místa, kde on je hrozně rozlícený,
00:08:50 a pak jsem říkal, to jsem docela ukočíroval, nebylo to poznat.
00:08:52 Takže to je obrovská studie, kdy se člověk učí sám o sobě.
00:08:55 A všichni to takhle mají, si myslím,
00:08:57 ty cesty člověka radikálně posouvají dopředu.
00:09:00 Co se nenaučí tady za deset let,
00:09:02 tak tam to má za pár měsíců takový nápor, že to je mazec.
00:09:05 Poslední věc, zítra maraton s trabanty.
00:09:08 -Nějaké letní filmové promítání?
-Chceme udělat.
00:09:10 To, co řešíme teď, že bychom
00:09:13 hrozně rádi udělali ve Žlutých lázních.
00:09:15 Řešili jsme, jestli film nebo přednášky,
00:09:18 takže 23. července a 6. srpna
00:09:20 bychom chtěli ve Žlutých lázních udělat letní promítání
00:09:23 a hrozně se na to těšíme, protože to má tu atmosféru,
00:09:25 když začne prše, tak to má taky atmosféru,
00:09:27 když je hezky, tak to má taky atmosféru,
00:09:30 takže řešíme to.
00:09:31 Teď někdy v Plzni, nevím úplně přesně kdy
00:09:34 mají trabanti autokino dělat,
00:09:37 takže je to hezké, ten film je letní.
00:09:39 Když na něj člověk jde a odejde z kina
00:09:42 a druhý den někam vyrazí. Aspoň na Brdy.
00:09:44 Všechny aktuální informace na vašich stránkách
00:09:46 www.transtrabant.cz. A hlavně na Facebooku.
00:09:48 Dane, děkuji moc, že jste přišel,
00:09:51 zítra ať se maratón podaří a velmi držím palce na Austrálii.
00:09:53 Ať seženete peníze i skvělý tým.
00:09:56 To první je horší.
00:10:07 Každý drak má nějaké tajemství, všechno tě o nich naučím.
00:10:13 Ty jsi o tom věděl?
00:10:15 To je tvoje matka?
00:10:18 Aspoň už víš, po kom jsem taková hysterka.
00:10:21 Americká animovaná dobrodružná komedie
00:10:23 Jak vycvičit draka 2.
00:10:25 Ostrov Blp býval místem,
00:10:28 kde Vikingové ve dne v noci bojovali s draky.
00:10:30 Pak však mladý snílek Škyťák vycvičil draka Bezzubku,
00:10:33 spřátelil se s ním a hlavně všem vysvětlil,
00:10:35 že lidé a draci mohou žít v harmonii.
00:10:38 Příběh poskočil o pět let dopředu
00:10:40 a přichází druhý díl epické trilogie.
00:10:43 Znovu se vrací do fantastického světa
00:10:45 hrdinného Vikinga Škyťáka a jeho věrného draka Bezzubky.
00:10:48 Nerozlučné duo se musí postarat o mír na zemi
00:10:50 a zachránit budoucnost lidí a draků před mocichtivým Dragem.
00:10:54 Neboj, bráško, nedovolím, aby ti někdo ublížil.
00:10:56 Co to pořád děláš? To mě naučil brácha.
00:10:59 Co ten tvůj brácha vlastně dělá?
00:11:02 Byl voják. Má dvě děti, život na hovno.
00:11:04 -Ahoj, mami.
-Odešla od tebe žena.
00:11:07 České komediální drama Všiváci.
00:11:09 Příběh dvou bratrů, které rozdělila jedna žena.
00:11:11 Špičkový neurochirurg utápějící se v bludném kruhu operací,
00:11:14 alkoholu a milostných avantýr a jeho horkokrevný bratr,
00:11:17 který se vrátil z české mise v Afghánistánu,
00:11:20 vychovává dvě dcery
00:11:22 a problematicky se vrací k normálnímu životu.
00:11:25 A tohle všechno řídí jejich matka.
00:11:27 Jejich osudy se prolínají s dalšími hrdiny,
00:11:30 kteří mají všichni něco společného.
00:11:33 A sice, že každý se totiž někdy zachová jako všivák.
00:11:35 Většinu kaskadérských akcí zvládli herci sami.
00:11:38 V průběhu natáčení strávili filmaři dva týdny
00:11:40 v afghánské provincii Lógar, vzdálené 5 000 kilometrů,
00:11:43 kde padla i poslední klapka.
00:11:51 -Půjčil sis a prohrál.
-Já jsem chtěl vyhrát.
00:12:16 A do třetice se na plátnech českých kin tento týden objevil
00:12:20 snímek Mission London režiséra Dimitara Mitovského.
00:12:23 Aneb komedie koprodukce
00:12:25 Bulharsko, Maďarsko, Velká Británie,
00:12:28 Makedonie a Švédsko.
00:12:30 Snímek je excentrickou politickou satirou,
00:12:33 která sleduje úspěšné i neúspěšné pokusy
00:12:35 nového velvyslance Varadína obnovit činnost
00:12:38 bulharské ambasády v Londýně.
00:12:40 Při uspořádání oslavy vstupu Bulharska do Evropské unie
00:12:43 však musí čelit ruské mafii, živelnému personálu,
00:12:45 ale i krásné uklízečce,
00:12:47 která v noci pracuje jako striptérka.
00:12:54 Snímek 21 Jump Street se před dvěma lety dočkal
00:12:57 nadšeného přijetí od milovníků akčních komedií,
00:13:00 proto producenti přicházejí
00:13:02 s volným pokračováním, 22 Jump street.
00:13:06 V seriálové tajné policejní jednotce Jump street
00:13:09 už v 90 letech působil Johnny Depp.
00:13:12 V celovečerním filmu si ale zahráli mladší kolegové,
00:13:14 Jona Hill a Chenning Tatum.
00:13:17 Ve volném pokračování americké komedie
00:13:19 se policejní důstojníci musí opět vydat do školního prostředí,
00:13:22 aby odhalili další zločin.
00:13:32 Režie se ujal jako v předchozím filmu
00:13:34 tandem Phil Lord a Chris Miller.
00:13:36 Ti už za sebou mají divácky úspěšné rodinné komedie
00:13:39 jako Zataženo, občas trakaře,
00:13:41 Lego příběh a samozřejmě 21 Jump Street.
00:13:44 Tentokrát ústřední postavy zasadili
00:13:46 do vysokoškolského prostředí
00:13:49 a při natáčení nebyla nouze o adrenalin.
00:13:51 Večírky, fotbal nebo seskok z kamionu,
00:13:54 to vše je ve filmu k vidění.
00:14:17 První díl v roce 2011 měl v Americe obrovský úspěch.
00:14:21 V Česku ale nebyl nasazen do kin.
00:14:24 To se letos u dvaadvacítky změnilo,
00:14:26 česká premiéra je ohlášena na 10. července.
00:14:31 O film plný vůní, chutí a kulinářského umění
00:14:34 se pokusil herec, scenárista a režisér John Favreau.
00:14:37 V novém snímku Chef se obsadil do hlavní role šéfkuchaře,
00:14:41 který se snaží, jak plně využít svoje tvůrčí schopnosti,
00:14:44 tak urovnat rodinné vztahy.
00:14:47 A protože láska prochází žaludkem, vše souvisí s jídlem.
00:15:08 Jon Favreau, režisér Ironmena,
00:15:10 sice teď nenatočil hollywoodský trhák,
00:15:13 ale obsadil do něj největší herecké hvězdy.
00:15:15 A obsazení se asi vyplácí,
00:15:18 na filmové databázi dostal snímek 8 bodů z deseti.
00:15:38 Česká premiéra není zatím ohlášena.
00:15:42 Doktor Martin, to je název nového seriálu České televize,
00:15:45 který se právě natáčí v Beskydech.
00:15:48 Hlavní hrdina v podání Miroslava Donutila
00:15:50 je špičkový chirurg,
00:15:52 který se přestěhuje do zapomenuté vesničky Protějov.
00:15:55 Tam působí jako praktický lékař, ale mezi místní nezapadne.
00:15:58 Scénář vznikl podle britské předlohy
00:16:00 a slibuje originální lékařské zápletky a vtipné dialogy.
00:16:03 Diváci ho uvidí v polovině příštího roku.
00:16:06 Nacházíme se v obci Velké Karlovice,
00:16:09 která ovšem v seriálu,
00:16:11 který tady natáčíme pro Českou televizi,
00:16:15 hraje fiktivní obec Prostějov,
00:16:17 kde se odehrávají hlavní události seriálu doktor Martin.
00:16:20 Zastav na rohu, už to máš rozbalit, dopis z toho vyndáš,
00:16:23 ahoj, pozdravíš mámu.
00:16:25 -Ahoj, mami.
-Ahoj, Péťo.
00:16:27 -Jak bylo ve škole?
-Jako vždycky.
00:16:30 Přišla ti nějaká pošta.
00:16:32 Právě přijel pan Donutil,
00:16:34 tak mě zaráží, že je lékař, a přijíždí v obleku.
00:16:37 To je právě jedna z typických vlastností hlavní postavy.
00:16:40 Špičkový chirurg, který si zakládá na tom, že je vynikající lékař,
00:16:43 a tím, jak v momentě se u něho objeví hemofobie
00:16:46 čili panický strach z krve,
00:16:49 a on je nucen přijmout nakonec práci obvodního lékaře
00:16:51 někde na maloměstě v podhůří,
00:16:54 tak si v charakteru nese s sebou typické vlastnosti,
00:16:57 tudíž on zůstává v obleku.
00:17:00 Jeho setkání s místními lidmi
00:17:04 je hlavním tématem celého seriálu,
00:17:06 který má jednu obrovskou výhodu, a tu bych specifikoval tak,
00:17:10 že každý příběh, každý díl je uzavřená záležitost.
00:17:14 Původní seriál, který má základ ve Velké Británii,
00:17:17 je situovaný do přímořského městečka,
00:17:22 takže my jsme se museli poprat s tím,
00:17:25 že když jsme lokalizovali českou verzi,
00:17:27 tak jsme museli nahradit prostředí moře,
00:17:30 a přišlo nám logické nebo velmi zajímavé
00:17:32 využít i vizuálně prostředí někde podhorské.
00:17:34 Akce!
00:17:38 Dobrý den, už máte otevřeno? Máme hlad jako vlci.
00:17:43 Já jsem rád, že se konečně něco točí také u nás,
00:17:45 na severní Moravě, protože Beskydy jsou krásné.
00:17:51 Je mi 10 let a dostal jsem od režiséra Petra Zahrádky
00:17:54 velkou roli dětskou.
00:17:56 Musíš koukat na mámu dáš jí ruku na nohu,
00:17:59 to bude dobrý, mami.
00:18:08 Je to kluk, který nemá žádné kamarády,
00:18:11 nikdo se s ním nekamarádí, protože je namyšlený.
00:18:14 Kolik dílů by měl seriál mít?
00:18:17 Máme seriál rozplánovaný na několik sérií.
00:18:21 Ta první se v tuto chvíli natáčí do 15. července
00:18:24 a bude mít osm dílů a s největší pravděpodobností
00:18:27 od září začneme natáčet dalších osm dílů
00:18:29 takže celkem 16 dílů,
00:18:31 které by se měly vysílat od poloviny příštího roku.
00:18:41 Do českých kin míří černá komedie Díra u Hanušovic.
00:18:44 Světovou premiéru bude mít
00:18:46 na 49. Mezinárodním filmovém festivalu Karlovy Vary.
00:18:49 Snímek byl vybrán do hlavní soutěže celovečerních hraných filmů.
00:18:53 Pojďme se seznámit s hrdinkami filmu Marunou a Jarunou
00:18:56 a jejich vskutku empatickou maminkou.
00:19:01 Já nevím, jestli mám na tu exkurzi jet.
00:19:06 -Kdo by mamě zavazoval nohy?
-No já.
00:19:11 Vždyť je to jednom na téden.
00:19:13 Do Mnichova je to kósek. Když ti to platijó...
00:19:16 Co já bych za to dala.
00:19:18 Dé sem ten kýbl!
00:19:27 Nevím, co budete dělat, až já tady nebudu.
00:19:31 Já na to nésu, mně to dělá zle.
00:19:34 Zabíjet se sténě budeš muset naučit.
00:19:37 Každé chlap je na maso.
00:19:43 Hostem Filmu je scenárista a režisér Miroslav Krobot.
00:19:46 Dobrý den.
00:19:48 Moc hezký film jste natočil. Gratuluji.
00:19:51 I k tomu, že ho hned vybrali do Karlových Varů do soutěže.
00:19:53 Jak vás to překvapilo? Prvotina a už takovýhle úspěch.
00:19:57 To víte, že mě to překvapilo.
00:20:00 Na druhou stranu každý, kdo natočí film,
00:20:03 by chtěl, aby byl na festivalech.
00:20:06 Ještě ho neviděli diváci, vidělo ho pár lidí,
00:20:09 a už takovýhle úspěch.
00:20:11 Jaké důležité téma jste si pro sebe definovali,
00:20:14 důvody sdělení se scenáristou Lubomírem Smékalem,
00:20:17 abyste to vložili do celovečerního filmu?
00:20:22 Luboš je psycholog a formuloval to tak,
00:20:25 že je to o moci nad svým vlastním osudem.
00:20:30 O něco se postarat, nepostarat, prohrát, vyhrát,
00:20:34 a tam je taková základní situace v tom filmu,
00:20:37 že mladá žena, no, mladá...
00:20:40 Prostě žena je nucena žít v nějaké komunitě na malé vesnici
00:20:44 a jde o to, jak tam dokáže nebo nedokáže existovat.
00:20:51 Já jsem si to sama pro sebe i definovala trošku
00:20:53 jako film o lidských právech, možná právech žen,
00:20:57 to tam je možná ještě víc akcentováno.
00:20:59 Je, ale myslím, že to nejsou jenom ženy.
00:21:02 Vypadají tam možná líp a mají větší problémy
00:21:05 než ti chlapi, to je pravda.
00:21:08 V čem konkrétně byla filmová režie pro vás novinkou?
00:21:14 Já jsem to tak nějak nebral,
00:21:16 já jsem se mohl pokusit to studovat,
00:21:20 ale to jsem vzdal, protože bych to stejně nezvládl.
00:21:23 Takže jsem do toho šel intuitivně
00:21:26 se základním divadelním školením, s takovou výhodou,
00:21:29 že jsem se mohl opřít o herce, které znám z Dejvického divadla.
00:21:32 Já jsem to prostě dělal tak,
00:21:35 že jsem námitky typu "takhle se to nedělá"
00:21:39 nebo takhle se to "naopak dělá", jsem musel nějak ignorovat.
00:21:47 Já jsem četla rozhovor asi před půl rokem,
00:21:50 kde jste vyprávěl, že ve střižně jsou dialogy typu,
00:21:52 že vám střihač říká:
00:21:54 Tyhle dva záběry na sebe nejdou, a vy řeknete: A proč ne?
00:21:57 Tak nakonec jste to sestříhali moc dobře, záběry na sebe šly.
00:22:00 Snad to nějak vyšlo, no.
00:22:03 Jak to bylo? Něco jste museli dotáčet?
00:22:05 -Nebo se to vyřešilo ve střižně?
-To se vyřešilo ve střižně.
00:22:08 Já možná mám z divadla takovou výhodu,
00:22:10 že ty věci trošku vidím dopředu.
00:22:13 Panoval trošku údiv, proč nedělám víc záběrů vůbec celkově,
00:22:20 Já to prostě musím mít z divadla uděláno jednou tak a tak,
00:22:23 a je to z jednoho pohledu, ze dvou tří,
00:22:26 a připadá mi zbytečné dělat to z deseti.
00:22:30 Většinu rolí jste obsadil herci z Dejvického divadla.
00:22:33 Oni se museli naučit zvláštní dialekt.
00:22:36 Jak jim to šlo? Jak rychle se to učili?
00:22:39 Já jsem jim to namluvil na cédéčko asi měsíc dopředu
00:22:42 a pak jsme se domluvili,
00:22:44 že tam budou chvilku před natáčením,
00:22:47 aby šli do hospody a poslechli si, jak to autenticky vypadá.
00:22:50 Jak bylo náročné udržet nějakou uměleckou linku,
00:22:53 aby ten film nevyzněl,
00:22:56 že si Pražáci hrají na lidi někde z Jesenicka.
00:23:02 Kde byla ta hranice, aby to nesklouzlo
00:23:05 do nějaké jiné roviny, než jste chtěli?
00:23:09 My jsme vsadili na jedinečnost toho místa,
00:23:12 včetně nářečí, krajiny, a ta je docela podtržena.
00:23:17 Myslím, že to je docela výhoda,
00:23:20 že pak se dá docela hezky zobecnit
00:23:23 nebo že ten film dostane takovou obecnější platnost
00:23:25 a nezáleží na tom, kde se to natáčelo.
00:23:28 Ale hrozně důležité bylo, aby to bylo pravdivé.
00:23:31 Aby to nebylo tak, že si děláme z těch lidí legraci.
00:23:34 To je spíš naopak.
00:23:37 Už to viděli někteří místní?
00:23:39 Bylo to požehnání pro obec filmařit tam?
00:23:42 Nebo spíš prokletí? Jak oni to vnímali?
00:23:45 Na jednu stranu přijela pouť, zastavovala auta,
00:23:49 rodinky se koukaly na známé obličeje,
00:23:52 na tu technologii,
00:23:56 a pak byli úžasně trpěliví,
00:23:58 protože třeba dům, kde bydlí hlavní postava,
00:24:01 tam opravdu bydleli lidi, my jsme tam nic nepředělávali,
00:24:04 oni vždycky na noc odjeli do hotelu
00:24:07 a neřekli ani slovo, což bylo úžasné taky.
00:24:11 Vy jste říkal, že bylo důležité, aby to bylo nadčasové,
00:24:14 aby se to dalo zařadit do různých prostředí,
00:24:17 nicméně bylo Jesenicko důležité? Právě toto konkrétní místo?
00:24:21 Bylo, to je kraj, který je už vykořeněný,
00:24:24 už od války, od odsunu Němců,
00:24:27 kteří tam žili někdy od Přemyslovců,
00:24:29 a všechno, co se tam teď děje za posledních x roků,
00:24:32 je vlastně druhá třetí generace.
00:24:35 Takže tam to sžívání je velmi obtížné
00:24:38 a je to svým způsobem docela drsná záležitost.
00:24:44 Jsou to zhoršené podmínky pro lidi.
00:24:48 Mluvila jsem s některými herci z Dejvického divadla
00:24:50 i v jiných souvislostech a všichni se shodují,
00:24:53 včetně vaší dcery, která také hraje jednu z hlavních rolí,
00:24:56 že máte v sobě takový zvláštní vnitřní klid,
00:24:59 a proto se s vámi strašně dobře pracuje.
00:25:02 Jak jste ho získal?
00:25:04 Z nějaké dlouhé meditace, kontemplace?
00:25:06 Nebo jste měl štěstí, že jste takto charakterově vybaven?
00:25:10 Já myslím, že je to nějaký součet, neumím o tom mluvit,
00:25:13 ale je v tom i taková zkušenost v práci s hercem,
00:25:19 že je dobré nechat některým věcem čas,
00:25:22 aby výsledek... Výsledek potřebuje jistý čas,
00:25:25 nechci ho hned, nespěchám na to,
00:25:28 a tím pádem se nemusím rozčilovat.
00:25:31 Byly důležité zkoušky před tím filmem?
00:25:36 Bylo spíš důležité povídání
00:25:39 a vlastně nás to prostředí nějak navedlo,
00:25:42 v rytmu a způsobu vyjadřování, takže zvláštní zkoušky nebyly.
00:25:47 Film Díra u Hanušovic bude mít premiéru na karlovarském festivalu,
00:25:50 do kin jde 24. července.
00:25:53 -Velmi držím palce, ať v Karlových Varech uspěje.-Děkuji moc.
00:25:57 Děkuji, že jste byl naším hostem a uvidíme se ve Varech.
00:26:00 Budu se těšit, nashle.
00:26:03 Přátelé, to je všechno, na shledanou za týden.
00:26:10 Skryté titulky Blažena Stráníková Česká televize 2014